202424700

文章が堅くなってしまいがちな理由の一つに、「つい文章を code golf してしまう」というのがある。たとえば「荷物を送るのにかかる時間」を「荷物配送の所要時間」と書いてしまう。

こうやって書きだしてみて気づくのは、「堅めの単語はテキストの文字数を短縮するが、発声時の拍数はそれほど変えない」ということである。口語より文語で堅苦しい単語を使いがちなのは、最適化なのかもしれない。