202517700

機械の話を読んでいて、ふと目を上げたとき Web ブラウザに表示されていた「シンバル (楽器)」を「ジンバル」と誤読した。ジンバルに関係する機械の話を読んでいたわけではないのだが、無意識にコンテキストに依存した処理を行っているのだなあ、と感心してしまった。常に色眼鏡で物を見ているともいえる。