イミダスのことわざの用例がどれも辛辣すぎる。
好きこそ物の上手なれ | 会話で使えることわざ辞典 | 情報・知識&オピニオン imidas - イミダス
〔会〕「あんたほど筋の悪い生徒はいないわ。好きこそ物の上手なれっていうのに。才能がないのね」「いえ、指導者が悪いんだと思います」
こんなフェンシングみたいな会話の必要ある? いやしかしこれで生徒が折れていないのなら、いいところを褒めるだけの先生よりずっと相性がいい気もしてきた。ちなみにこれは IMIDAS オリジナルではなく、「会話で使えることわざ辞典 (1989, 集英社)」をデジタル化したものらしい。