202108200

YouTube の自動生成された英語字幕の精度がどんどん高くなっていてすごい。日本引きこもりのリスニング苦手勢にはありがたすぎる。

自動翻訳のような技術が進歩すると自身の語学力は退化すると思っていたけれど、最近はむしろ逆だと感じている。ゲームの思考プログラムと似たようなもので、うまく活用すれば自身の能力向上に役立てられるし、そこまで肩肘を張らず単に楽をするために使っても、どちらかというとプラスに働いている気がする。

まあ私としては能力なんかどんどん退化して、自我が消滅するくらいになってほしい。